
Специализированные словари для систем перевода PROMT 7.0 рекомендуется использовать для корректного перевода тематических текстов, содержащих специализированную лексику в различных предметных областях (например, автомобилестроение, телекоммуникации или нефтегазовая отрасль).
Коллекции словарей седьмого выпуска содержат словарные базы для систем перевода PROMT Express 7.0, PROMT Internet Premium 7.0, PROMT Standard 7.0, PROMT Professonal 7.0, PROMT Translation Suite 7.0, PROMT Expert 7.0, PROMT NET Professional 7.0
Пользователи могут выбрать коллекцию, в зависимости от тематики переводимых с помощью систем перевода PROMT текстов:
"Коммерция": Для качественного перевода контрактов,таможенных, финансовых и банковских документов. Включает 24 словаря, 995 300 слов и словосочетаний.
"Наука": Решает проблему перевода научной статьи, доклада или реферата. Перевод компьютерной документации. Включает 20 словарей, 887 500 слов и словосочетаний.
"Промышленность": Для перевода документации из добывающих отраслей, тяжелого машиностроения и строительства. Включает 33 словаря, 1 467 000 слов и словосочетаний.
"Техника": Большой объем терминологии для работы с технической документацией, описаниями и спецификациями по наукоемким технологиям и процессам. Включает 27 словарей, 1 674 000 слов и словосочетаний.
"Домашняя": Великолепная подборка словарей для домашнего пользователя. Включает 14 словарей, 233 000 слов и словосочетаний.
"Гигант": (все специализированные словари).Включает 104 словаря, более 5 000 000 слов и словосочетаний.