Информация для пользователей и партнеров №3689 от 27.01.2005

Код	Наименование	Рекоменд. розничная цена, у.е.	Дилер	Постоянный партнер	Дистри-бьютор
4601546023353 ISBN 5-9677-0016-1	1С:Аудиокниги. Лонгфелло Г. Песнь о Гайавате	4,0	2,3	2,1	2,0

В продаже с 4 февраля 2005.

Комплектация изделия: CD-диск, упакованный в jewel-case.

Запись аудиокниги – ООО «МедиаКнига».

Издатель – ООО «1С-Паблишинг».

На диске представлено одно из наиболее выдающихся произведений классика американской поэзии Генри Лонгфелло (1807-1882). «Песнь о Гайавате», созданная на основе индейских сказаний и впервые опубликованная в 1855 году, произвела грандиозное впечатление на читателей. За полгода она выдержала тридцать изданий, породила множество подражаний и была переведена практически на все все европейские языки.

Перевод И.А. Бунина, использованный в настоящем издании, был удостоен Пушкинской премии Российской Академии наук и до сих пор считается непревзойденным переводом.

Текст прочитан без сокращений и записан в формате mp3 (стерео, 160 Кбит/сек).

«Если спросите – откуда
Эти сказки и легенды
С их лесным благоуханьем,
Влажной свежестью долины,
Голубым дымком вигвамов,
Шумом рек и водопадов,
Шумом, диким и стозвучным,
Как в горах раскаты грома? –
Я скажу вам, я отвечу:
«От лесов, равнин пустынных,
От озер Страны Полночной,
Из страны Оджибуэев,
Из страны Дакотов диких,
С гор и тундр, с болотных топей,
Где среди осоки бродит
Цапля сизая, Шух-шух-га.
Повторяю эти сказки,
Эти старые преданья
По напевам сладкозвучным
Музыканта Навадаги...»

Г. Лонгфелло. «Песнь о Гайавате»

Текст читает Роман Стабуров.
Композитор – Владимир Качесов .

Общее время звучания – 3 часа 55 минут. Для удобства прослушивания запись разбита на треки длительностью 5-10 минут. Программная оболочка предусматривает возможность не только слушать, но и читать текст.

В серию входят:

аудиоспектакли:

«Ночь перед Рождеством. Вий. Майская ночь, или Утопленница» по повестям Н.В. Гоголя,
«Преступление и наказание» по роману Ф.М. Достоевского;
«Без вины виноватые» по пьесе А.Н. Островского,
«Земляничная поляна. Серебряное копытце» по мотивам народных сказок;

аудиокниги:

Пушкин А.С. «Евгений Онегин»;
Пушкин А.С. «Пиковая дама и неоконченная проза»;
Булгаков М. «Мастер и Маргарита»;
Дефо Д. «Робинзон Крузо»;
Гомер «Илиада» и др.

Аудиокниги предназначены для прослушивания с помощью компьютера, CD-плеера и любых других аудиосистем, поддерживающих воспроизведение файлов формата mp3.

Системные требования к компьютеру:

• операционная система Windows 95/98/Me/NT/2000/XP,
• Pentium,
• 16 Мб оперативной памяти,
• видеоадаптер SVGA 800х600,
• 2 Мб свободного места на жестком диске,
• привод CD ROM,
• звуковая карта,
• наушники или внешние динамики.

Обращаем внимание партнеров фирмы «1С», что с 1 декабря 2004 г. по 18 февраля 2005 г. проводится маркетинговая акция (информационное письмо № 3672 от 24.01.2005.). За каждую приобретенную копию продукта «1С:Аудиокниги. Г. Лонгфелло. Песнь о Гайавате» в период проведения акции, Вы получаете 3 балла.